Comme l'indique clairement ce dernier énoncé, le recours est ouvert (et régi par cette disposition) contre toute décision de l'autorité inférieure, et non seulement lorsque cette dernière a statué sur plainte, comme pourrait le donner à penser la formule utilisée par Gilliéron (Commentaire de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, N. 10 ad art. 18).
En l'espèce, la décision entreprise a été notifiée au recourant le 23 mai 2003, de sorte que le recours intervient en temps utile et doit être déclaré recevable.
Vu son plein pouvoir d'examen