Dans sa plainte, la société s'est contentée de répéter que des discussions sont toujours en cours pour trouver un partenaire prêt à assurer la continuité de l'exploitation, ajoutant que par l'intermédiaire de l'agent allemand de W. et Cie à Stuttgart, des démarches sont actuellement en cours, une réponse formelle et définitive, avec garanties financières attestées, ne pouvant cependant être obtenue avant le 9 mai 1997, comme le commissaire en a été informé.