D'un autre côté, aucun élément concret ne
permet de supposer que l'intéressé serait en mesure, au terme de la suspension litigieuse, de rétablir durablement sa situation financière. En
définitive, la suspension des poursuites en cause ne s'impose pas comme
justifiée au regard des intérêts légitimes des créanciers. La plainte est
donc bien fondée.
3. Il suit de ce qui précède que les poursuites engagées contre F. doivent reprendre leur cours. Par conséquent, l'office des
poursuites doit être invité à faire diligence et à respecter les délais
fixés par la loi.