A. S., à La Chaux-de-Fonds, a fait l'objet d'une poursuite introduite par T., à Lausanne (poursuite No [...]). A son audience du 3 juin 1996, en l'absence du débiteur, le président du Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la faillite de ce dernier. S. a recouru contre ce prononcé auprès de la Ie Cour civile du Tribunal cantonal le 12 juin 1996. B. Le 13 juin 1996, S. saisit l'autorité cantonale de surveillance d'une plainte contre l'office des poursuites du district de La Chaux-de-Fonds. Il fait grief à ce dernier de lui avoir notifié irrégulièrement la commination de faillite établie le 15 janvier 1996 dans la poursuite