A. La Banque X. a adressé le 20 février 1995 à l'office des poursuites du Locle deux réquisitions de poursuite en réalisation de gages immobiliers dirigées contre K., en indiquant que ce dernier était domicilié rue Y. à La Chaux-de-Fonds. Le préposé de l'office des poursuites du Locle a dès lors requis son homologue de La Chaux-de-Fonds de procéder à la notification des commandements de payer. A cette fin, ce dernier office a confié lesdits actes de poursuite au bureau postal.