Par la présente plainte, Y. fait grief au liquidateur de n'avoir pas dressé l'état des charges qui grèvent les biens immobiliers de la société en liquidation concordataire, omettant ainsi de désigner de manière exacte les objets dont le prix servira à désintéresser les créanciers hypothécaires. Elle conclut à ce que l'autorité de surveillance constate que l'état de collocation entrepris est incomplet et ordonne par conséquent au liquidateur de dresser l'état des charges des immeubles appartenant à Z. SA en liquidation concordataire. C. Le liquidateur K. soutient avoir effectué sa tâche "conformément aux exigences légales, tout en évitant des frais excessifs pour la masse".