En résumé, les quatre enfants du défunt se sont vu attribuer, en communauté héréditaire et à droits égaux, la nue-propriété de l'immeuble et du mobilier le garnissant, chaque part étant prise en compte pour la valeur consensuelle de 93'686.10 francs; la veuve quant à elle a reçu l'usufruit sur les biens susmentionnés ainsi que, en pleine propriété, tous les autres biens dépendant de la succession, en particulier toutes les créances et comptes de rapport de la communauté envers certains de ses membres, dont F.C.. Ce dernier avait reconnu une dette de 50'000 francs envers la succession et admis devoir rapporter en outre 120'000 francs.