ils reprochent aux avocats des défenderesses de soutenir des intérêts contradictoires. Par décision du 16 mai 2007, l'ASA a prononcé un avertissement à l'encontre des deux avocats. Tous deux ont recouru dans des termes identiques en concluant à l'annulation de la décision, avec suite de frais et dépens. Il sera revenu plus loin sur la motivation de la décision et des recours, dans la mesure utile.
C. L'autorité intimée ne formule pas d'observations sur les recours.
Avant de statuer, l'autorité de céans a requis de la IIe Cour civile de produire son dossier, puisque celui-ci avait été mis à la disposition de l'ASA.