{
  "Signatur": "LU_VWG_003",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2006-06-30",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_003_S-05-327_2006-06-30.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3074",
    "Checksum": "3d6e413e9e6fea7d4ce2556bf870a0fe"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "S 05 327",
    "2006 II Nr. 27"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Sozialversicherungsrechtliche Abteilung 30.06.2006 S 05 327 (2006 II Nr. 27)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 5 AHVG. Die Frage, ob im Einzelfall eine selbständige oder eine unselbständige Erwerbstätigkeit vorliegt, beurteilt sich aufgrund der wirtschaftlichen Gegebenheiten. Unter Würdigung der gesamten Umstände wurde im vorliegenden Fall das Entgelt eines Architekten als Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit qualifiziert. | Alters- und Hinterlassenenversicherung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:19:09",
  "Checksum": "4e743edf46fffe278be9dc9afc3ccd4e",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:37:04",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 648,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00002.txt",
          "offset": 590,
          "len": 371
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00003.txt",
          "offset": 647,
          "len": 660
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0002.json",
      "offset": 648,
      "len": 5491,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00003.txt",
          "offset": 647,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00004.txt",
          "offset": 961,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00005.txt",
          "offset": 1556,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00006.txt",
          "offset": 2098,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00007.txt",
          "offset": 2563,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00008.txt",
          "offset": 2958,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00009.txt",
          "offset": 3402,
          "len": 505
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00010.txt",
          "offset": 3787,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00011.txt",
          "offset": 4149,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00012.txt",
          "offset": 4676,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00013.txt",
          "offset": 4859,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00014.txt",
          "offset": 5205,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00015.txt",
          "offset": 5752,
          "len": 593
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0003.json",
      "offset": 6139,
      "len": 5491,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00015.txt",
          "offset": 5752,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00016.txt",
          "offset": 6232,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00017.txt",
          "offset": 6604,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00018.txt",
          "offset": 7182,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00019.txt",
          "offset": 7731,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00020.txt",
          "offset": 8327,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00021.txt",
          "offset": 8475,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00022.txt",
          "offset": 9070,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00023.txt",
          "offset": 9567,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00024.txt",
          "offset": 9910,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00025.txt",
          "offset": 10362,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00026.txt",
          "offset": 11047,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00027.txt",
          "offset": 11569,
          "len": 617
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_C0004.json",
      "offset": 11630,
      "len": 2553,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00027.txt",
          "offset": 11569,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00028.txt",
          "offset": 12071,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00029.txt",
          "offset": 12491,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00030.txt",
          "offset": 13037,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/003/S-05-327_2006-06-30_MC00031.txt",
          "offset": 13529,
          "len": 654
        }
      ]
    }
  ]
}