{
  "Signatur": "LU_VWG_002",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2006-07-12",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-05-228-2_2006-07-12.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3062",
    "Checksum": "e4f6ba8da24f97e5b0b02e6834e8db9f"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "A 05 228_2",
    "2006 II Nr. 15"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 12.07.2006 A 05 228_2 (2006 II Nr. 15)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 16a Abs. 1 lit. a und Art. 16a Abs. 3 SVG. Verwarnung wegen Überschreitung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit; Toleranzabzug bei Messung mit Lasergerät. Die Messtoleranz bedeutet nicht, dass der Fahrzeuglenker eine bestimmte Stundenkilometerzahl über die Höchstgeschwindigkeit fahren darf, sondern dass allfällige Ungenauigkeiten des Messverfahrens mittels der Sicherheitsmarge zu seinen Gunsten ausgeglichen werden. | Führerausweisentzug"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:14:32",
  "Checksum": "8bc3ebb24a83efbba467a6061ed6fc7d",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:36:00",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 713,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00002.txt",
          "offset": 391,
          "len": 595
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_C0002.json",
      "offset": 713,
      "len": 5417,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00002.txt",
          "offset": 391,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00003.txt",
          "offset": 922,
          "len": 439
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00004.txt",
          "offset": 1334,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00005.txt",
          "offset": 1816,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00006.txt",
          "offset": 2482,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00007.txt",
          "offset": 3065,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00008.txt",
          "offset": 3527,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00009.txt",
          "offset": 4023,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00010.txt",
          "offset": 4590,
          "len": 307
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00011.txt",
          "offset": 4662,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00012.txt",
          "offset": 5322,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00013.txt",
          "offset": 5922,
          "len": 626
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_C0003.json",
      "offset": 6130,
      "len": 4104,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00013.txt",
          "offset": 5922,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00014.txt",
          "offset": 6416,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00015.txt",
          "offset": 6857,
          "len": 514
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00016.txt",
          "offset": 7211,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00017.txt",
          "offset": 7781,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00018.txt",
          "offset": 8105,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00019.txt",
          "offset": 8608,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00020.txt",
          "offset": 8933,
          "len": 537
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00021.txt",
          "offset": 9196,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-05-228-2_2006-07-12_MC00022.txt",
          "offset": 9730,
          "len": 504
        }
      ]
    }
  ]
}