{
  "Signatur": "LU_VWG_002",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2005-06-27",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-04-301-2_2005-06-27.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3060",
    "Checksum": "6b3d49ba92f844a5ebbe0740a7c95412"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "A 04 301_2",
    "2006 II Nr. 13"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 27.06.2005 A 04 301_2 (2006 II Nr. 13)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "§ 30 SHG; Art. 8 Abs. 1 und Art. 12 BV; Art. 82 Abs. 2 AsylG. Bemessung der wirtschaftlichen Sozialhilfe für eine Ausländerin mit Kurzaufenthaltsbewilligung (L-Bewilligung) bzw. vorläufiger Aufnahme (Erw. 2). Keine Verletzung des Gleichbehandlungsgebots (Erw. 3b) und des Rechts auf Hilfe in Notlagen (Erw. 3c). | Sozialhilfe"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:14:48",
  "Checksum": "1816c88d362541e4bc057fac68ab2b3a",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:35:55",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 593,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00002.txt",
          "offset": 535,
          "len": 688
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0002.json",
      "offset": 593,
      "len": 5544,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00002.txt",
          "offset": 535,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00003.txt",
          "offset": 1080,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00004.txt",
          "offset": 1310,
          "len": 514
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00005.txt",
          "offset": 1817,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00006.txt",
          "offset": 2358,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00007.txt",
          "offset": 2788,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00008.txt",
          "offset": 3382,
          "len": 482
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00009.txt",
          "offset": 3844,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00010.txt",
          "offset": 4180,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00011.txt",
          "offset": 4821,
          "len": 483
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00012.txt",
          "offset": 4928,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00013.txt",
          "offset": 5317,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00014.txt",
          "offset": 5751,
          "len": 687
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0003.json",
      "offset": 6137,
      "len": 5542,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00014.txt",
          "offset": 5751,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00015.txt",
          "offset": 6321,
          "len": 487
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00016.txt",
          "offset": 6638,
          "len": 438
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00017.txt",
          "offset": 6808,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00018.txt",
          "offset": 7356,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00019.txt",
          "offset": 7790,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00020.txt",
          "offset": 8131,
          "len": 487
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00021.txt",
          "offset": 8366,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00022.txt",
          "offset": 8618,
          "len": 580
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00023.txt",
          "offset": 9079,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00024.txt",
          "offset": 9508,
          "len": 427
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00025.txt",
          "offset": 9741,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00026.txt",
          "offset": 10250,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00027.txt",
          "offset": 10670,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00028.txt",
          "offset": 10993,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00029.txt",
          "offset": 11380,
          "len": 696
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_C0004.json",
      "offset": 11679,
      "len": 570,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00029.txt",
          "offset": 11380,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/002/A-04-301-2_2005-06-27_MC00030.txt",
          "offset": 11973,
          "len": 276
        }
      ]
    }
  ]
}