{
  "Signatur": "LU_VWG_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2003-10-01",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-02-84_2003-10-01.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2438",
    "Checksum": "e83d229331a51433972bb5f594f5d385"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "V 02 84",
    "2003 II Nr. 2"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 01.10.2003 V 02 84 (2003 II Nr. 2)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 01.10.2003 V 02 84 (2003 II Nr. 2)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 01.10.2003 V 02 84 (2003 II Nr. 2)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Für die Entlassung aus dem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis bedarf es eines sachlichen Grundes (Bestätigung der Rechtsprechung). Dies gilt auch für ein Arbeitsverhältnis, welches auf öffentlich-rechtlichem Vertrag basiert. Selbst bei einem Verweis des kommunalen Rechts auf die missbräuchliche Kündigung gemäss Art. 336 OR muss ein sachlicher Grund gegeben sein; der Kündigungsschutz im öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis geht insofern weiter als im Privatrecht. Ein mangelndes Vertrauensverhältnis stellt an sich einen sachlichen Grund dar, dies jedoch nur, wenn die Gründe für den geltend gemachten Vertrauensverlust auch für Dritte objektiv nachvollziehbar sind.\r\n§ 200 VRG, § 74 PG. Die amtlichen Kosten sind auch in personalrechtlichen Klageverfahren zu ermässigen. | Personalrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:15:20",
  "Checksum": "e186256fdbdefe0713f5aabb8f40809d",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:34:12",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 1066,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00002.txt",
          "offset": 561,
          "len": 594
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0002.json",
      "offset": 1066,
      "len": 5066,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00002.txt",
          "offset": 561,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00003.txt",
          "offset": 1110,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00004.txt",
          "offset": 1670,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00005.txt",
          "offset": 1855,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00006.txt",
          "offset": 2408,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00007.txt",
          "offset": 2695,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00008.txt",
          "offset": 3355,
          "len": 463
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00009.txt",
          "offset": 3745,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00010.txt",
          "offset": 4379,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00011.txt",
          "offset": 4711,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00012.txt",
          "offset": 4999,
          "len": 422
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00013.txt",
          "offset": 5408,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00014.txt",
          "offset": 5880,
          "len": 614
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0003.json",
      "offset": 6132,
      "len": 5061,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00014.txt",
          "offset": 5880,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00015.txt",
          "offset": 6261,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00016.txt",
          "offset": 6890,
          "len": 544
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00017.txt",
          "offset": 7388,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00018.txt",
          "offset": 8011,
          "len": 379
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00019.txt",
          "offset": 8374,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00020.txt",
          "offset": 8790,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00021.txt",
          "offset": 9060,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00022.txt",
          "offset": 9491,
          "len": 396
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00023.txt",
          "offset": 9874,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00024.txt",
          "offset": 10489,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00025.txt",
          "offset": 10902,
          "len": 697
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0004.json",
      "offset": 11193,
      "len": 5062,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00025.txt",
          "offset": 10902,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00026.txt",
          "offset": 11519,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00027.txt",
          "offset": 12066,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00028.txt",
          "offset": 12701,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00029.txt",
          "offset": 13311,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00030.txt",
          "offset": 13817,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00031.txt",
          "offset": 14356,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00032.txt",
          "offset": 14933,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00033.txt",
          "offset": 15383,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00034.txt",
          "offset": 15915,
          "len": 603
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_C0005.json",
      "offset": 16255,
      "len": 2664,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00034.txt",
          "offset": 15915,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00035.txt",
          "offset": 16437,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00036.txt",
          "offset": 16956,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00037.txt",
          "offset": 17503,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00038.txt",
          "offset": 18160,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-84_2003-10-01_MC00039.txt",
          "offset": 18495,
          "len": 424
        }
      ]
    }
  ]
}