{
  "Signatur": "LU_VWG_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2004-02-12",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-02-182-1_2004-02-12.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1447",
    "Checksum": "b8f41a6fa23ede416e1f2c025cf3453d"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "V 02 182_1"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 12.02.2004 V 02 182_1"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 12.02.2004 V 02 182_1"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 12.02.2004 V 02 182_1"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Der Grenzabstand beträgt in den ein- und zweigeschossigen Wohnzonen 4 m, ungeachtet der Fassadenhöhe (keine Anwendung von § 122 Abs. 1 PBG). Hingegen ist der Mehrlängenzuschlag von § 122 Abs. 5 PBG auch in den ein- und zweigeschossigen Wohnzonen zu beachten (Erwägung 2).\r\nStimmt die Grundfläche des untersten Geschosses nicht mit derjenigen der Hauptbaute überein, ist bei der Berechnung der Vollgeschosszahl gemäss § 138 Abs. 1 PBG in erster Linie auf das eigentliche Untergeschoss, also auf das unter dem Hauptbau liegende Geschoss, abzustellen. Dabei ist für die Berechnung der Abwicklung der Aussenflächen von einem virtuellen Untergeschoss auszugehen, das aufgrund der Projektion der Hauptfassaden festzulegen ist (Erwägung 3c). \r\nMassgeblich für die Anrechenbarkeit als Vollgeschoss ist die Aussenfläche des Untergeschosses, die aus dem ausgemittelten gewachsenen oder tiefer gelegten Terrain hinausragt. Zu berechnen ist somit die Abwicklung der Fassadenanteile, die über beziehungsweise unter dem massgeblichen Terrain liegen. Die Fassade, also der nach aussen sichtbare Teil, des Untergeschosses erstreckt sich von der Unterkante des Untergeschosses bis zur Oberkante dieses Geschosses (Erwägung 3d). | Planungs- und Baurecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:15:14",
  "Checksum": "d2541e3ed6d06848b9a8b62ea50bc4ed",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:34:07",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 1490,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 496
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00002.txt",
          "offset": 365,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00003.txt",
          "offset": 772,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00004.txt",
          "offset": 1257,
          "len": 523
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0002.json",
      "offset": 1490,
      "len": 4643,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00004.txt",
          "offset": 1257,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00005.txt",
          "offset": 1693,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00006.txt",
          "offset": 2250,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00007.txt",
          "offset": 2762,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00008.txt",
          "offset": 3291,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00009.txt",
          "offset": 3796,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00010.txt",
          "offset": 4262,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00011.txt",
          "offset": 4868,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00012.txt",
          "offset": 5169,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00013.txt",
          "offset": 5786,
          "len": 676
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0003.json",
      "offset": 6133,
      "len": 4645,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00013.txt",
          "offset": 5786,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00014.txt",
          "offset": 6431,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00015.txt",
          "offset": 6953,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00016.txt",
          "offset": 7480,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00017.txt",
          "offset": 8074,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00018.txt",
          "offset": 8542,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00019.txt",
          "offset": 9098,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00020.txt",
          "offset": 9727,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00021.txt",
          "offset": 10088,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00022.txt",
          "offset": 10564,
          "len": 648
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0004.json",
      "offset": 10778,
      "len": 4646,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00022.txt",
          "offset": 10564,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00023.txt",
          "offset": 11093,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00024.txt",
          "offset": 11457,
          "len": 470
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00025.txt",
          "offset": 11821,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00026.txt",
          "offset": 12264,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00027.txt",
          "offset": 12778,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00028.txt",
          "offset": 13305,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00029.txt",
          "offset": 13720,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00030.txt",
          "offset": 14086,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00031.txt",
          "offset": 14399,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00032.txt",
          "offset": 14865,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00033.txt",
          "offset": 15398,
          "len": 647
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_C0005.json",
      "offset": 15424,
      "len": 2648,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00033.txt",
          "offset": 15398,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00034.txt",
          "offset": 15890,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00035.txt",
          "offset": 16359,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00036.txt",
          "offset": 16938,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/VWG/001/V-02-182-1_2004-02-12_MC00037.txt",
          "offset": 17497,
          "len": 575
        }
      ]
    }
  ]
}