{
  "Signatur": "LU_RR_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1993-12-14",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--3470_1993-12-14.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2114",
    "Checksum": "f297c6da177792e2534b892683f37145"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "RRE Nr. 3470",
    "1993 III Nr. 17"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat 14.12.1993 RRE Nr. 3470 (1993 III Nr. 17)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat 14.12.1993 RRE Nr. 3470 (1993 III Nr. 17)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat 14.12.1993 RRE Nr. 3470 (1993 III Nr. 17)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Pflicht zum Bau von Schutzräumen. Art. 2 Abs. 1 BMG. Wird anstelle eines abgebrochenen Gebäudes ein anderes Gebäude erstellt, so liegt ein Neubau im Sinne von Art. 2 Abs. 1 BMG vor. 1n diesem Fall besteht, sofern die übrigen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, die Pflicht zum Bau von Schutzräumen. Dabei ist nicht relevant, ob das ursprüngliche Gebäude freiwillig oder unfreiwillig abgebrochen wurde. Anders ist es, wenn ein Gebäude nur teilweise abbrennt und das Fundament und andere Teile des ursprünglichen Gebäudes weiter verwendet werden. Wird ein solches Gebäude wieder aufgebaut, liegt kein Neubau im Sinne von Art. 2 Abs. 1 BMG vor. Eine Schutzraumbaupflicht entsteht in einem solchen Fall nur dann, wenn der Wiederaufbau einem erheblichen Umbau gleichkommt und das Gebäude über unterirdische Kellerräume verfügt. | Zivilschutz"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:18:06",
  "Checksum": "7f8780831caaa565076afe9df51a542a",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:33:49",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3470_1993-12-14_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3470_1993-12-14_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 1099,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3470_1993-12-14_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3470_1993-12-14_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3470_1993-12-14_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3470_1993-12-14_MC00002.txt",
          "offset": 502,
          "len": 597
        }
      ]
    }
  ]
}