{
  "Signatur": "LU_RR_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1994-12-06",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--3308_1994-12-06.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2141",
    "Checksum": "a213ac7e97f5229740be82ddf1984dae"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "RRE Nr. 3308",
    "1994 III Nr. 17"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat 06.12.1994 RRE Nr. 3308 (1994 III Nr. 17)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat 06.12.1994 RRE Nr. 3308 (1994 III Nr. 17)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat 06.12.1994 RRE Nr. 3308 (1994 III Nr. 17)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Kostengutsprache. Artikel 3 Absatz 4 Satz 2 OHG; § 3 Absatz 1 und 2 EGOHG; §§ 17, 18, 142 VRG. Die Beratungsstellen nach dem Opferhilferecht sind untere Instanzen der kantonalen Verwaltung im Sinne des § 142 VRG. - Die Beratungsstelle und das kantonale Sozialamt haben im Beschwerdeverfahren die Rechtsstellung von Vorinstanzen. - Mit der Überprüfung eines ablehnenden Entscheides der Beratungsstelle über ein Gesuch um Kostengutsprache ist zugleich zu überprüfen, ob die vorangegangene Ablehnung einer Kostengutsprache gegenüber der Beratungsstelle durch das kantonale Sozialamt rechtmässig war. - Erweist sich die Ablehnung der Kostengutsprache gegenüber der Beratungsstelle durch das kantonale Sozialamt als rechtswidrig, ist mit der Gutheissung der Beschwerde die Kostengutsprache direkt zu verfügen oder das kantonale Sozialamt anzuweisen, die Kostengutsprache zu leisten. - Die Beratungsstellen haben nur subsidiär für die Kosten eines Rechtsbeistandes aufzukommen. | Opferhilfe"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:16:56",
  "Checksum": "ecd32bdf3916b7cb3abd1bb1db94f21e",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:33:48",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 1225,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00002.txt",
          "offset": 408,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00003.txt",
          "offset": 792,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00004.txt",
          "offset": 1224,
          "len": 656
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0002.json",
      "offset": 1225,
      "len": 4909,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00004.txt",
          "offset": 1224,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00005.txt",
          "offset": 1778,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00006.txt",
          "offset": 2242,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00007.txt",
          "offset": 2622,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00008.txt",
          "offset": 3019,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00009.txt",
          "offset": 3530,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00010.txt",
          "offset": 4099,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00011.txt",
          "offset": 4577,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00012.txt",
          "offset": 5077,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00013.txt",
          "offset": 5532,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00014.txt",
          "offset": 5724,
          "len": 649
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0003.json",
      "offset": 6134,
      "len": 4898,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00014.txt",
          "offset": 5724,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00015.txt",
          "offset": 6329,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00016.txt",
          "offset": 6724,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00017.txt",
          "offset": 7344,
          "len": 522
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00018.txt",
          "offset": 7668,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00019.txt",
          "offset": 8238,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00020.txt",
          "offset": 8817,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00021.txt",
          "offset": 9387,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00022.txt",
          "offset": 9803,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00023.txt",
          "offset": 10322,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00024.txt",
          "offset": 10713,
          "len": 531
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0004.json",
      "offset": 11032,
      "len": 4912,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00024.txt",
          "offset": 10713,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00025.txt",
          "offset": 11071,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00026.txt",
          "offset": 11658,
          "len": 479
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00027.txt",
          "offset": 11921,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00028.txt",
          "offset": 12389,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00029.txt",
          "offset": 12966,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00030.txt",
          "offset": 13340,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00031.txt",
          "offset": 13807,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00032.txt",
          "offset": 14261,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00033.txt",
          "offset": 14805,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00034.txt",
          "offset": 15267,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00035.txt",
          "offset": 15763,
          "len": 643
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_C0005.json",
      "offset": 15944,
      "len": 2735,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00035.txt",
          "offset": 15763,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00036.txt",
          "offset": 16276,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00037.txt",
          "offset": 16866,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00038.txt",
          "offset": 17296,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00039.txt",
          "offset": 17762,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--3308_1994-12-06_MC00040.txt",
          "offset": 18154,
          "len": 525
        }
      ]
    }
  ]
}