{
  "Signatur": "LU_RR_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1993-09-07",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--2507_1993-09-07.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2105",
    "Checksum": "2289ae5d9b5799a7d89385206bee5ec3"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "RRE Nr. 2507",
    "1993 III Nr. 8"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat 07.09.1993 RRE Nr. 2507 (1993 III Nr. 8)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat 07.09.1993 RRE Nr. 2507 (1993 III Nr. 8)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat 07.09.1993 RRE Nr. 2507 (1993 III Nr. 8)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Kostenverlegung. Art. 2 USG; Art. 8 GSchG 1971 (Art. 54 GSchG 1991); § 73 Abs. 1 EGUSG. Sowohl das GSchG als auch das USG und das EGUSG legen fest, dass die Kosten für Massnahmen zur Verhinderung oder Beseitigung einer Gewässer- und Umweltverschmutzung dem Verursacher zu überbinden sind. - Wem das Motorrad, das vom Dieb im See versenkt wurde, gestohlen worden war, kann nicht vorgeworfen werden, er habe durch eigenes Verhalten oder durch das Verhalten einer Person, für welche er verantwortlich sei, eine Gewässerverschmutzung verursacht. | Umweltrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:18:04",
  "Checksum": "a897a50ee2bae6d4ed738ca823ffc2e5",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:33:44",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 795,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00002.txt",
          "offset": 283,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00003.txt",
          "offset": 794,
          "len": 642
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_C0002.json",
      "offset": 795,
      "len": 5347,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00003.txt",
          "offset": 794,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00004.txt",
          "offset": 1267,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00005.txt",
          "offset": 1867,
          "len": 374
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00006.txt",
          "offset": 2160,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00007.txt",
          "offset": 2690,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00008.txt",
          "offset": 3170,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00009.txt",
          "offset": 3730,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00010.txt",
          "offset": 4234,
          "len": 589
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00011.txt",
          "offset": 4694,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00012.txt",
          "offset": 5225,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2507_1993-09-07_MC00013.txt",
          "offset": 5712,
          "len": 430
        }
      ]
    }
  ]
}