{
  "Signatur": "LU_RR_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1995-07-04",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--2030_1995-07-04.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2143",
    "Checksum": "81d9a0da2c182e611417ffeeffb7eaa3"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "RRE Nr. 2030",
    "1995 III Nr. 2"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat 04.07.1995 RRE Nr. 2030 (1995 III Nr. 2)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat 04.07.1995 RRE Nr. 2030 (1995 III Nr. 2)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat 04.07.1995 RRE Nr. 2030 (1995 III Nr. 2)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Regierungsrat "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Regierungsrat "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Aufhebung vormundschaftlicher Massnahmen. Grundsatz der Verhältnismässigkeit von vormundschaftlichen Massnahmen. Voraussetzungen für eine Beistandschaft auf eigenes Begehren. Artikel 369, 370, 394 und 433 ZGB. Eine Bevormundung, die auf einer falschen Rechtsanwendung beruht, ist aufzuheben. Vormundschaftliche Massnahmen müssen verhältnismässig sein. Der Zweck darf nicht mit einer Massnahme, welche die persönliche Freiheit weniger einschränkt, erreichbar sein. | Zivilrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:16:52",
  "Checksum": "fe3af68914436fba91ac5bdcbe6eca6a",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:33:41",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3778,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00002.txt",
          "offset": 546,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00003.txt",
          "offset": 1111,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00004.txt",
          "offset": 1501,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00005.txt",
          "offset": 2005,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00006.txt",
          "offset": 2505,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00007.txt",
          "offset": 2837,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/RR/001/RRE-Nr--2030_1995-07-04_MC00008.txt",
          "offset": 3432,
          "len": 346
        }
      ]
    }
  ]
}