{"Signatur": "LU_RR_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1997-09-02", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--2023_1997-09-02.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2170", "Checksum": "26f7d885423af5d1ece06bcd85206719"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RRE Nr. 2023", "1997 III Nr. 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat 02.09.1997 RRE Nr. 2023 (1997 III Nr. 1)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat 02.09.1997 RRE Nr. 2023 (1997 III Nr. 1)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat 02.09.1997 RRE Nr. 2023 (1997 III Nr. 1)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Familiennachzug. Erforderliche finanzielle Mittel. Anwesenheitsrecht. Artikel 39 BVO; Artikel 8 EMRK. Die Quellensteuern sind bei der Berechnung der erforderlichen finanziellen Mittel nicht zu berücksichtigen. Die um Familiennachzug ersuchende Person muss zudem allein über das erforderliche Einkommen verfügen. - Die Anwendung von Artikel 8 EMRK im Verfahren um Bewilligung des Familiennachzuges setzt ein Anwesenheitsrecht des in der Schweiz lebenden Familienmitgliedes voraus. | Ausländerrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:16:28", "Checksum": "a994d00a20340c1b274a469418f6bd22", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Luzern Regierungsrat 02.09.1997 RRE Nr. 2023 (1997 III Nr. 1)\nRegeste:\nFamiliennachzug. Erforderliche finanzielle Mittel. Anwesenheitsrecht. Artikel 39 BVO; Artikel 8 EMRK. Die Quellensteuern sind bei der Berechnung der erforderlichen finanziellen Mittel nicht zu berücksichtigen. Die um Familiennachzug ersuchende Person muss zudem allein über das erforderliche Einkommen verfügen. - Die Anwendung von Artikel 8 EMRK im Verfahren um Bewilligung des Familiennachzuges setzt ein Anwesenheitsrecht des in der Schweiz lebenden Familienmitgliedes voraus. | Ausländerrecht\n\n| Instanz: | Regierungsrat |\n|---|---|\n| Abteilung: | - |\n| Rechtsgebiet: | Ausländerrecht |\n| Entscheiddatum: | 02.09.1997 |\n| Fallnummer: | RRE Nr. 2023 |\n| LGVE: | 1997 III Nr. 1 |\n| Leitsatz: | Familiennachzug. Erforderliche finanzielle Mittel. Anwesenheitsrecht. Artikel 39 BVO; Artikel 8 EMRK. Die Quellensteuern sind bei der Berechnung der erforderlichen finanziellen Mittel nicht zu berücksichtigen. Die um Familiennachzug ersuchende Person muss zudem allein über das erforderliche Einkommen verfügen. - Die Anwendung von Artikel 8 EMRK im Verfahren um Bewilligung des Familiennachzuges setzt ein Anwesenheitsrecht des in der Schweiz lebenden Familienmitgliedes voraus. |\n| Rechtskraft: | Diese Entscheidung ist rechtskräftig. |"}