{
  "Signatur": "LU_OG_002",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1999-05-21",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_OG_002_21-98-221_1999-05-21.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1538",
    "Checksum": "362cc692dcb333e537153321744c7409"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "21 98 221",
    "1999 I Nr. 50"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer 21.05.1999 21 98 221 (1999 I Nr. 50)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  II. Kammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 181 StGB. Das Androhen einer Strafanzeige ist kein widerrechtliches Mittel zur Durchsetzung eines amtlichen Verbotes und zum Erhalt einer Umtriebsentschädigung. | Strafrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2390",
  "Zeit UTC": "16.02.2026 03:06:22",
  "Checksum": "837bf7420c3f54786a4a37214ac9aa2c",
  "Chunktime": "11.04.2026 18:24:22",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 421,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 541
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_C0002",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_C0002.json"
      },
      "offset": 421,
      "len": 5716,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00002.txt",
          "offset": 497,
          "len": 463
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00003.txt",
          "offset": 871,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00004.txt",
          "offset": 1333,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00005.txt",
          "offset": 1908,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00006.txt",
          "offset": 2344,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00007.txt",
          "offset": 2800,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00008.txt",
          "offset": 3152,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00009.txt",
          "offset": 3469,
          "len": 512
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00010.txt",
          "offset": 3677,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00011.txt",
          "offset": 3981,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00012.txt",
          "offset": 4561,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00013.txt",
          "offset": 5156,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00014.txt",
          "offset": 5621,
          "len": 582
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_C0003",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_C0003.json"
      },
      "offset": 6137,
      "len": 66,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-98-221_1999-05-21_MC00014.txt",
          "offset": 5621,
          "len": 582
        }
      ]
    }
  ]
}