{
  "Signatur": "LU_OG_002",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1997-11-18",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_OG_002_21-97-140_1997-11-18.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1591",
    "Checksum": "bd399def8d34cdd0a478171030b2ffa3"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "21 97 140",
    "1998 I Nr. 44"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer 18.11.1997 21 97 140 (1998 I Nr. 44)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  II. Kammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 32 Abs. 2 und 90 Ziff. 2 SVG; Art. 4a Abs. 1 VRV. Die Überschreitung der Höchstgeschwindigkeit um 28 km/h in der Nacht ausserorts auf einer unbeleuchteten Hauptstrasse kann eine grobe Verkehrsregelverletzung im Sinne von Art. 90 Ziff. 2 SVG darstellen. | Strafrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2390",
  "Zeit UTC": "16.02.2026 03:08:58",
  "Checksum": "984852f5189e665862f86c2bd3a57d8e",
  "Chunktime": "11.04.2026 18:24:21",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 513,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 690
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_C0002",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_C0002.json"
      },
      "offset": 513,
      "len": 5620,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00002.txt",
          "offset": 529,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00003.txt",
          "offset": 996,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00004.txt",
          "offset": 1464,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00005.txt",
          "offset": 1910,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00006.txt",
          "offset": 2447,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00007.txt",
          "offset": 2891,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00008.txt",
          "offset": 3514,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00009.txt",
          "offset": 4027,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00010.txt",
          "offset": 4600,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00011.txt",
          "offset": 5152,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00012.txt",
          "offset": 5717,
          "len": 514
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_C0003",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_C0003.json"
      },
      "offset": 6133,
      "len": 98,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-97-140_1997-11-18_MC00012.txt",
          "offset": 5717,
          "len": 514
        }
      ]
    }
  ]
}