{
  "Signatur": "LU_OG_002",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2010-05-26",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_OG_002_21-10-16_2010-05-26.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4654",
    "Checksum": "8704c8c3fa6e4060ff47da1339cabd61"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "21 10 16",
    "2010 I Nr. 39"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer 26.05.2010 21 10 16 (2010 I Nr. 39)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  II. Kammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 41 StGB. Eine kurze Freiheitsstrafe kann unter anderem nur ausgefällt werden, wenn eine Geldstrafe voraussichtlich nicht vollzogen werden kann. Um eine solche Vollstreckungsprognose stellen zu können, muss vorab die voraussichtliche Geldstrafe in den Grundzügen feststehen. Wenn feststeht, dass ein Angeklagter die Schweiz verlassen muss, erschwert das die Vollstreckbarkeit massgeblich. | Strafrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2390",
  "Zeit UTC": "16.02.2026 03:03:27",
  "Checksum": "a6f72569265a295220d7273c438c2f28",
  "Chunktime": "11.04.2026 18:24:19",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 5453,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00002.txt",
          "offset": 646,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00003.txt",
          "offset": 1127,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00004.txt",
          "offset": 1736,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00005.txt",
          "offset": 2257,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00006.txt",
          "offset": 2755,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00007.txt",
          "offset": 3264,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00008.txt",
          "offset": 3751,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00009.txt",
          "offset": 4309,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00010.txt",
          "offset": 4631,
          "len": 398
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-10-16_2010-05-26_MC00011.txt",
          "offset": 5020,
          "len": 433
        }
      ]
    }
  ]
}