{
  "Signatur": "LU_OG_002",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2003-01-06",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_OG_002_21-02-285_2003-01-06.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1395",
    "Checksum": "b54a1bf7d923d0c4ffaaeb57a113dcd4"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "21 02 285",
    "2003 I Nr. 70"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer 06.01.2003 21 02 285 (2003 I Nr. 70)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  II. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  II. Kammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "§ 89bis Abs. 1 StPO; Art. 42 ff. StGB; Art. 397a ff. ZGB.Verhältnis der fürsorgerischen Freiheitsentziehung zu den freiheitsentziehenden Massnahmen des Strafrechts. Der Strafrichter kann auf diese in seinem das Strafverfahren abschliessenden Urteil nicht verzichten. Wurde der Angeschuldigte jedoch während des Strafverfahrens bereits im Rahmen der fürsorgerischen Freiheitsentziehung nach Art. 397a ZGB in eine Klinik eingewiesen, so kann ausnahmsweise mangels der erforderlichen Dringlichkeit auf die Anordnung einer vorsorglichen Massnahme nach § 89bis Abs. 1 StPO verzichtet werden. | Strafprozessrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2390",
  "Zeit UTC": "16.02.2026 03:09:37",
  "Checksum": "682ab8088db217d476977b20176a8740",
  "Chunktime": "11.04.2026 18:24:09",
  "Chunks": [
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0001",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0001.json"
      },
      "offset": 0,
      "len": 849,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00002.txt",
          "offset": 471,
          "len": 661
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0002",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0002.json"
      },
      "offset": 849,
      "len": 5286,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00002.txt",
          "offset": 471,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00003.txt",
          "offset": 1030,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00004.txt",
          "offset": 1601,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00005.txt",
          "offset": 2122,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00006.txt",
          "offset": 2724,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00007.txt",
          "offset": 3168,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00008.txt",
          "offset": 3648,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00009.txt",
          "offset": 4094,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00010.txt",
          "offset": 4586,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00011.txt",
          "offset": 4959,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00012.txt",
          "offset": 5446,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00013.txt",
          "offset": 5956,
          "len": 620
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0003",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0003.json"
      },
      "offset": 6135,
      "len": 5287,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00013.txt",
          "offset": 5956,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00014.txt",
          "offset": 6492,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00015.txt",
          "offset": 7051,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00016.txt",
          "offset": 7450,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00017.txt",
          "offset": 7956,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00018.txt",
          "offset": 8555,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00019.txt",
          "offset": 8760,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00020.txt",
          "offset": 9392,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00021.txt",
          "offset": 9867,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00022.txt",
          "offset": 10291,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00023.txt",
          "offset": 10749,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00024.txt",
          "offset": 11310,
          "len": 669
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0004",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0004.json"
      },
      "offset": 11422,
      "len": 5288,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00024.txt",
          "offset": 11310,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00025.txt",
          "offset": 11946,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00026.txt",
          "offset": 12280,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00027.txt",
          "offset": 12757,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00028.txt",
          "offset": 13227,
          "len": 426
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00029.txt",
          "offset": 13357,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00030.txt",
          "offset": 13965,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00031.txt",
          "offset": 14336,
          "len": 367
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00032.txt",
          "offset": 14541,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00033.txt",
          "offset": 15052,
          "len": 442
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00034.txt",
          "offset": 15356,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00035.txt",
          "offset": 15849,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00036.txt",
          "offset": 16351,
          "len": 232
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00037.txt",
          "offset": 16501,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00038.txt",
          "offset": 16583,
          "len": 698
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0005",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0005.json"
      },
      "offset": 16710,
      "len": 5285,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00038.txt",
          "offset": 16583,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00039.txt",
          "offset": 17281,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00040.txt",
          "offset": 17756,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00041.txt",
          "offset": 18168,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00042.txt",
          "offset": 18691,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00043.txt",
          "offset": 19129,
          "len": 502
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00044.txt",
          "offset": 19354,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00045.txt",
          "offset": 19863,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00046.txt",
          "offset": 20375,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00047.txt",
          "offset": 20808,
          "len": 645
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00048.txt",
          "offset": 21238,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00049.txt",
          "offset": 21772,
          "len": 673
        }
      ]
    },
    {
      "id": {
        "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0006",
        "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_C0006.json"
      },
      "offset": 21995,
      "len": 1486,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00049.txt",
          "offset": 21772,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00050.txt",
          "offset": 22080,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00051.txt",
          "offset": 22546,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/002/21-02-285_2003-01-06_MC00052.txt",
          "offset": 23019,
          "len": 462
        }
      ]
    }
  ]
}