{
  "Signatur": "LU_OG_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2002-04-15",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_OG_001_11-01-144_2002-04-15.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1056",
    "Checksum": "1446fe31bfc1e3a152af0bde711bf3eb"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "11 01 144",
    "2002 I Nr. 23"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht I. Kammer 15.04.2002 11 01 144 (2002 I Nr. 23)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Obergericht I. Kammer 15.04.2002 11 01 144 (2002 I Nr. 23)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Obergericht I. Kammer 15.04.2002 11 01 144 (2002 I Nr. 23)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Obergericht I. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Obergericht I. Kammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Obergericht I. Kammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 16 OR. Die Abänderung eines Vertrages unterliegt nur dann der ursprünglichen Formabrede, wenn die Parteien dies vereinbart haben, was im Streitfall durch Auslegung zu ermitteln ist. Eine Abänderung kann auch konkludent erfolgen. | OR (Obligationenrecht)"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:18:43",
  "Checksum": "7265ca5e59d16aa7e815fa0b48629754",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:31:40",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 500,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 653
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_C0002.json",
      "offset": 500,
      "len": 5392,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00002.txt",
          "offset": 516,
          "len": 510
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00003.txt",
          "offset": 910,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00004.txt",
          "offset": 1026,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00005.txt",
          "offset": 1394,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00006.txt",
          "offset": 2003,
          "len": 483
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00007.txt",
          "offset": 2437,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00008.txt",
          "offset": 2948,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00009.txt",
          "offset": 3536,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00010.txt",
          "offset": 4084,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00011.txt",
          "offset": 4553,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00012.txt",
          "offset": 4963,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/OG/001/11-01-144_2002-04-15_MC00013.txt",
          "offset": 5419,
          "len": 473
        }
      ]
    }
  ]
}