{
  "Signatur": "LU_KG_003",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2013-09-12",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_003_S-12-78_2013-09-12.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10150",
    "Checksum": "1fd8ef03b340b177c959b9509d18ac92"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "S 12 78",
    "2013 III Nr. 3"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung 12.09.2013 S 12 78 (2013 III Nr. 3)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  3. Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  3. Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 61 lit. i ATSG; Art. 175, 176, 177, 179 VRG; § 14 JusKV. Ein im Zeitpunkt des Verfügungserlasses vorbestehender, jedoch nicht erkannter Gesundheitsschaden ist eine neue Tatsache im Sinn von § 175 VRG. Die Erheblichkeit kann hingegen nur dann bejaht werden, wenn er sich zusätzlich auf die Arbeitsfähigkeit ausgewirkt und das Gericht deshalb anders entschieden hätte. Zudem wird künftig neu darüber zu befinden sein, ob im prozessualen Revisionsverfahren weiterhin an der Kostenfreiheit festzuhalten ist oder ob in Anwendung von § 14 JusKV Verfahrenskosten aufzuerlegen sind. | Invalidenversicherung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2423",
  "Zeit UTC": "21.03.2026 03:02:58",
  "Checksum": "a9cf972d9842f53bf8013b956280ddbf",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:29:38",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 850,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00002.txt",
          "offset": 418,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00003.txt",
          "offset": 849,
          "len": 618
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0002.json",
      "offset": 850,
      "len": 5289,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00003.txt",
          "offset": 849,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00004.txt",
          "offset": 1332,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00005.txt",
          "offset": 1976,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00006.txt",
          "offset": 2328,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00007.txt",
          "offset": 2799,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00008.txt",
          "offset": 3325,
          "len": 572
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00009.txt",
          "offset": 3660,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00010.txt",
          "offset": 3897,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00011.txt",
          "offset": 4518,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00012.txt",
          "offset": 5123,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00013.txt",
          "offset": 5632,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00014.txt",
          "offset": 6067,
          "len": 594
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0003.json",
      "offset": 6139,
      "len": 5282,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00014.txt",
          "offset": 6067,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00015.txt",
          "offset": 6604,
          "len": 530
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00016.txt",
          "offset": 6919,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00017.txt",
          "offset": 7450,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00018.txt",
          "offset": 7750,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00019.txt",
          "offset": 8194,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00020.txt",
          "offset": 8481,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00021.txt",
          "offset": 9179,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00022.txt",
          "offset": 9526,
          "len": 410
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00023.txt",
          "offset": 9697,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00024.txt",
          "offset": 10250,
          "len": 253
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00025.txt",
          "offset": 10387,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00026.txt",
          "offset": 10503,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00027.txt",
          "offset": 11201,
          "len": 675
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0004.json",
      "offset": 11421,
      "len": 5287,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00027.txt",
          "offset": 11201,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00028.txt",
          "offset": 11760,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00029.txt",
          "offset": 12333,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00030.txt",
          "offset": 12828,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00031.txt",
          "offset": 13274,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00032.txt",
          "offset": 13632,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00033.txt",
          "offset": 14049,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00034.txt",
          "offset": 14616,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00035.txt",
          "offset": 15126,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00036.txt",
          "offset": 15599,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00037.txt",
          "offset": 16052,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00038.txt",
          "offset": 16685,
          "len": 639
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_C0005.json",
      "offset": 16708,
      "len": 3116,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00038.txt",
          "offset": 16685,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00039.txt",
          "offset": 17126,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00040.txt",
          "offset": 17676,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00041.txt",
          "offset": 18115,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00042.txt",
          "offset": 18546,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00043.txt",
          "offset": 19110,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/S-12-78_2013-09-12_MC00044.txt",
          "offset": 19703,
          "len": 121
        }
      ]
    }
  ]
}