{
  "Signatur": "LU_KG_003",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2018-10-08",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_003_5V-18-35_2018-10-08.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10708",
    "Checksum": "260373f2ac7ab95f3c3b9e3f4b549263"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "5V 18 35",
    "2018 III Nr. 7"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung 08.10.2018 5V 18 35 (2018 III Nr. 7)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne  3. Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna  3. Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Prämienverbilligungen werden nicht nachträglich für Steuerjahre ausbezahlt, sondern für das laufende Jahr und grundsätzlich gestützt auf die aktuellsten Verhältnisse (E. 3.3.1). \r\n\r\nDie Ausgleichskasse konnte vorliegend unabhängig vom budgetlosen Zustand des Kantons die Prämienverbilligungsansprüche auch gestützt auf § 8a Abs. 1 PVG von Amtes wegen für das ganze Jahr 2017 anpassen respektive aufheben (E. 3.3.2).\r\n\r\nDer Zweck der Prämienverbilligung wird offensichtlich nicht erfüllt, wenn Versicherten, obwohl sie im Anspruchsjahr ein Einkommen weit über der Anspruchsgrenze erzielen, noch gestützt auf ihr vormals viel geringer ausgefallenes Einkommen solche Beiträge gewährt werden (E. 3.3.4). | Art. 65 Abs. 3 KVG; § 1 PVG, § 5 PVG, § 6 PVG, § 7 PVG, § 8a PVG, § 12 Abs. 2 PVG, § 20 Abs. 1 PVG, § 21 Abs. 1 PVG; § 2 PVV. | Prämienverbilligung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2423",
  "Zeit UTC": "21.03.2026 03:11:34",
  "Checksum": "e5d69b86b5193917e671f754f379b7a9",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:29:33",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 1109,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00002.txt",
          "offset": 344,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00003.txt",
          "offset": 772,
          "len": 586
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0002.json",
      "offset": 1109,
      "len": 5037,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00003.txt",
          "offset": 772,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00004.txt",
          "offset": 1321,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00005.txt",
          "offset": 1864,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00006.txt",
          "offset": 2279,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00007.txt",
          "offset": 2836,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00008.txt",
          "offset": 3327,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00009.txt",
          "offset": 3885,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00010.txt",
          "offset": 4459,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00011.txt",
          "offset": 4900,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00012.txt",
          "offset": 5319,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00013.txt",
          "offset": 5828,
          "len": 617
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0003.json",
      "offset": 6146,
      "len": 5030,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00013.txt",
          "offset": 5828,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00014.txt",
          "offset": 6217,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00015.txt",
          "offset": 6535,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00016.txt",
          "offset": 7020,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00017.txt",
          "offset": 7509,
          "len": 287
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00018.txt",
          "offset": 7791,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00019.txt",
          "offset": 7796,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00020.txt",
          "offset": 8492,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00021.txt",
          "offset": 8676,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00022.txt",
          "offset": 9367,
          "len": 511
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00023.txt",
          "offset": 9531,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00024.txt",
          "offset": 10228,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00025.txt",
          "offset": 10805,
          "len": 607
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0004.json",
      "offset": 11176,
      "len": 5040,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00025.txt",
          "offset": 10805,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00026.txt",
          "offset": 11233,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00027.txt",
          "offset": 11816,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00028.txt",
          "offset": 12305,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00029.txt",
          "offset": 12957,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00030.txt",
          "offset": 13321,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00031.txt",
          "offset": 13828,
          "len": 545
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00032.txt",
          "offset": 14090,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00033.txt",
          "offset": 14584,
          "len": 496
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00034.txt",
          "offset": 14723,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00035.txt",
          "offset": 15080,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00036.txt",
          "offset": 15497,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00037.txt",
          "offset": 15812,
          "len": 388
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00038.txt",
          "offset": 16029,
          "len": 618
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0005.json",
      "offset": 16216,
      "len": 5040,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00038.txt",
          "offset": 16029,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00039.txt",
          "offset": 16516,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00040.txt",
          "offset": 16978,
          "len": 478
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00041.txt",
          "offset": 17107,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00042.txt",
          "offset": 17803,
          "len": 506
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00043.txt",
          "offset": 18055,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00044.txt",
          "offset": 18587,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00045.txt",
          "offset": 19167,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00046.txt",
          "offset": 19642,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00047.txt",
          "offset": 20019,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00048.txt",
          "offset": 20353,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00049.txt",
          "offset": 20643,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00050.txt",
          "offset": 20871,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00051.txt",
          "offset": 21242,
          "len": 549
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_C0006.json",
      "offset": 21256,
      "len": 1598,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00051.txt",
          "offset": 21242,
          "len": 549
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00052.txt",
          "offset": 21635,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/003/5V-18-35_2018-10-08_MC00053.txt",
          "offset": 22156,
          "len": 698
        }
      ]
    }
  ]
}