{
  "Signatur": "LU_KG_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2016-12-06",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_001_2N-16-97_2016-12-06.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10563",
    "Checksum": "a7cd63d93b0beca8a8d35a10d43ed9e4"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "2N 16 97",
    "2016 I Nr. 20"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Kantonsgericht 1. Abteilung 06.12.2016 2N 16 97 (2016 I Nr. 20)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Kantonsgericht 1. Abteilung 06.12.2016 2N 16 97 (2016 I Nr. 20)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Kantonsgericht 1. Abteilung 06.12.2016 2N 16 97 (2016 I Nr. 20)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Kantonsgericht 1. Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Kantonsgericht 1. Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Kantonsgericht 1. Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Die kurzweilige und geringfügige Funktionsbeeinträchtigung einer Sache erfüllt den Tatbestand der Sachbeschädigung gemäss Art. 144 Ziff. 1 StGB nicht. | Art. 144 Ziff. 1 StGB. | Strafrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2423",
  "Zeit UTC": "21.03.2026 03:02:10",
  "Checksum": "efe2b2d92ddacc7199b54da565e0196b",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:29:03",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4505,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00002.txt",
          "offset": 453,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00003.txt",
          "offset": 949,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00004.txt",
          "offset": 984,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00005.txt",
          "offset": 1674,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00006.txt",
          "offset": 2337,
          "len": 533
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00007.txt",
          "offset": 2700,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00008.txt",
          "offset": 3174,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00009.txt",
          "offset": 3545,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/KG/001/2N-16-97_2016-12-06_MC00010.txt",
          "offset": 4014,
          "len": 491
        }
      ]
    }
  ]
}