{
  "Signatur": "LU_GSD_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2022-06-08",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_GSD_001_GSD-2022-4_2022-06-08.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10953",
    "Checksum": "68375b924646e115236074c5ce5ec356"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "GSD 2022 4",
    "2022 VI Nr. 4"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Gesundheits- und Sozialdepartement 08.06.2022 GSD 2022 4 (2022 VI Nr. 4)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Gesundheits- und Sozialdepartement 08.06.2022 GSD 2022 4 (2022 VI Nr. 4)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Gesundheits- und Sozialdepartement 08.06.2022 GSD 2022 4 (2022 VI Nr. 4)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Gesundheits- und Sozialdepartement "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Gesundheits- und Sozialdepartement "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Gesundheits- und Sozialdepartement "
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Die Anrechnung von Geldzuflüssen im Unterstützungsbudget ist aufgrund der konkreten Umstände des Einzelfalls zu beurteilen. Ein relativ geringes Vermögenssurrogat für persönliche Effekten ist im Sozialhilfebudget einnahmeseitig nicht anzurechnen. Auch Einnahmen von bescheidenem Umfang sind im Unterstützungsbudget nicht zu berücksichtigen, wenn eine Anrechnung dem Ziel der eigenverantwortlichen Selbsthilfe und damit verbundenen Anreizüberlegungen zuwiderläuft. | § 2 Abs. 1 Bst. c SHG, § 5 SHG | Sozialhilfe"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2423",
  "Zeit UTC": "21.03.2026 03:01:30",
  "Checksum": "4e5c8976a0e699a800e528509c526846",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:28:40",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 787,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 514
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00002.txt",
          "offset": 391,
          "len": 659
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_C0002.json",
      "offset": 787,
      "len": 5368,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00002.txt",
          "offset": 391,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00003.txt",
          "offset": 1022,
          "len": 386
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00004.txt",
          "offset": 1259,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00005.txt",
          "offset": 1772,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00006.txt",
          "offset": 2232,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00007.txt",
          "offset": 2796,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00008.txt",
          "offset": 3321,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00009.txt",
          "offset": 3706,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00010.txt",
          "offset": 4183,
          "len": 489
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00011.txt",
          "offset": 4601,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00012.txt",
          "offset": 4926,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00013.txt",
          "offset": 5440,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00014.txt",
          "offset": 5909,
          "len": 524
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_C0003.json",
      "offset": 6155,
      "len": 2665,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00014.txt",
          "offset": 5909,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00015.txt",
          "offset": 6257,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00016.txt",
          "offset": 6740,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00017.txt",
          "offset": 7174,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00018.txt",
          "offset": 7450,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00019.txt",
          "offset": 7829,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/GSD/001/GSD-2022-4_2022-06-08_MC00020.txt",
          "offset": 8312,
          "len": 508
        }
      ]
    }
  ]
}