{
  "Signatur": "LU_BZG_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "1991-09-20",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_BZG_001_OG-1991-60_1991-09-20.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2041",
    "Checksum": "cf19240e2e78c573ddd433ec1d04dc59"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "OG 1991 60",
    "1991 I Nr. 60"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Erstinstanzliche Gerichte 20.09.1991 OG 1991 60 (1991 I Nr. 60)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Erstinstanzliche Gerichte 20.09.1991 OG 1991 60 (1991 I Nr. 60)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Erstinstanzliche Gerichte 20.09.1991 OG 1991 60 (1991 I Nr. 60)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Erstinstanzliche Gerichte "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Erstinstanzliche Gerichte "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Erstinstanzliche Gerichte "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Amtsgericht Luzern-Stadt, II. Abteilung"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 49 Ziff. 4 StGB. Eine erst nach Ablauf der Probezeit erfolgte neue Verurteilung kann entgegen dem Gesetzeswortlaut den Widerrruf der vorzeitigen Löschbarkeit wie auch den Widerruf der bereits verfügten Löschung des früheren Busseneintrags im Strafregister zur Folge haben, wenn durch ein rechtskräftiges Urteil feststeht, dass sich der zu einer Busse Verurteilte während der ihm auferlegten Probezeit nicht bewährt, sondern erneut delinquiert hat. | Strafrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2392",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 03:17:45",
  "Checksum": "2a0b8d4ee35f66e702fd2da8ec959e08",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:28:36",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/BZG/001/OG-1991-60_1991-09-20_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/BZG/001/OG-1991-60_1991-09-20_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 840,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/BZG/001/OG-1991-60_1991-09-20_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/BZG/001/OG-1991-60_1991-09-20_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "LU/BZG/001/OG-1991-60_1991-09-20_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/BZG/001/OG-1991-60_1991-09-20_MC00002.txt",
          "offset": 263,
          "len": 577
        }
      ]
    }
  ]
}