{
  "Signatur": "LU_AUK_001",
  "Spider": "LU_Gerichte",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2013-10-21",
  "HTML": {
    "Datei": "LU_Gerichte/LU_AUK_001_AR-13-30_2013-10-21.html",
    "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10222",
    "Checksum": "51a52229e493f8f3dc8c4acea05dad01"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "AR 13 30",
    "2013 V Nr. 4"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Aufsichtsbehörden und Kommissionen 21.10.2013 AR 13 30 (2013 V Nr. 4)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Aufsichtsbehörden und Kommissionen 21.10.2013 AR 13 30 (2013 V Nr. 4)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Aufsichtsbehörden und Kommissionen 21.10.2013 AR 13 30 (2013 V Nr. 4)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Luzern Aufsichtsbehörden und Kommissionen "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Lucerne Aufsichtsbehörden und Kommissionen "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Lucerna Aufsichtsbehörden und Kommissionen "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Aufsichtsbehörde über die Anwältinnen und Anwälte"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Art. 12 lit. a und i BGFA. Mehrfache Pflichtverletzung durch einen Anwalt, der zunächst zwei Brüder in einer sie beide betreffenden Sache vertritt, und, nachdem sich die beiden nicht über das weitere Vorgehen einigen können, weitere Aufträge des einen Bruders ausführt, die entsprechenden Arbeiten den Gebrüdern in Rechnung stellt, und nicht auf Schreiben des anderen Bruders reagiert, in welchem dieser Auskunft und Rechenschaft über diese Art der Rechnungsstellung fordert. | Anwaltsrecht"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/63/2423",
  "Zeit UTC": "21.03.2026 03:10:51",
  "Checksum": "81abe24a427b74e105c9471bee9a66f6",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:28:20",
  "Chunks": [
    {
      "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 793,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 286
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00002.txt",
          "offset": 272,
          "len": 614
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0002.json",
      "offset": 793,
      "len": 5396,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00002.txt",
          "offset": 272,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00003.txt",
          "offset": 809,
          "len": 587
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00004.txt",
          "offset": 1362,
          "len": 568
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00005.txt",
          "offset": 1813,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00006.txt",
          "offset": 2089,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00007.txt",
          "offset": 2588,
          "len": 491
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00008.txt",
          "offset": 2910,
          "len": 466
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00009.txt",
          "offset": 3369,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00010.txt",
          "offset": 3982,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00011.txt",
          "offset": 4419,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00012.txt",
          "offset": 4857,
          "len": 502
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00013.txt",
          "offset": 5086,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00014.txt",
          "offset": 5703,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00015.txt",
          "offset": 6010,
          "len": 576
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0003.json",
      "offset": 6189,
      "len": 5396,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00015.txt",
          "offset": 6010,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00016.txt",
          "offset": 6511,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00017.txt",
          "offset": 6946,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00018.txt",
          "offset": 7377,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00019.txt",
          "offset": 7998,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00020.txt",
          "offset": 8638,
          "len": 571
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00021.txt",
          "offset": 9139,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00022.txt",
          "offset": 9665,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00023.txt",
          "offset": 10114,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00024.txt",
          "offset": 10536,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00025.txt",
          "offset": 11181,
          "len": 582
        }
      ]
    },
    {
      "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_C0004.json",
      "offset": 11585,
      "len": 1808,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00025.txt",
          "offset": 11181,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00026.txt",
          "offset": 11673,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00027.txt",
          "offset": 12064,
          "len": 384
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00028.txt",
          "offset": 12329,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00029.txt",
          "offset": 12448,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/LU/AUK/001/AR-13-30_2013-10-21_MC00030.txt",
          "offset": 12891,
          "len": 502
        }
      ]
    }
  ]
}