D.4. Dans son rapport complémentaire du 5 juillet 2022, relatif à la dangerosité d’une
intoxication à la méthadone (G.8.23ss), le CURML a estimé que la dose de méthadone
ingérée par la plaignante était comprise entre 100 et 300 mg le soir des faits. Or, la dose
journalière habituelle maximale est de 60 mg et seules des doses de 200 mg peuvent
être prescrites après apparition d’une tolérance (G.8.29). La dose consommée
présentait ainsi un risque majeur d’intoxication pour une personne non habituée à la
prise de méthadone.