l’expulsion du territoire suisse du prévenu pour une durée de 5 ans (66a CP) ;

admet

la responsabilité civile du prévenu dans son principe, tout en renvoyant la partie plaignante à agir
par la voie civile pour le surplus de ses prétentions civiles (art. 126 al. 3 CPP) ;

ordonne

la confiscation du véhicule Renault saisi à fin de restitution à sa détentrice, H.________ ;

constate

que les stupéfiants saisis ont déjà été détruits ;

déboute

les parties du surplus de leurs conclusions ;