L’accident ne pouvait pas non plus être évité par un tiers et a été causé de la seule responsabilité du prévenu, à l’exclusion de tout élément extérieur. Il est d’ailleurs relevé que la présence des témoins arrivés sur place, qui se rendaient au travail pour 6h00, démontre qu’il existait tout de même une certaine circulation à ces heures ; ceux-ci auraient pu se trouver sur le chemin du prévenu.