5.1.6.8 Au vu des éléments qui précèdent et de l’ensemble des facteurs aggravants réalisées,
le Tribunal pénal est arrivé à la conclusion que le prévenu a, en toute connaissance des
probabilités, accepté de courir un grand risque d’accident pouvant entraîner des lésions
corporelles graves ou la mort, réalisant à tout le moins l’élément subjectif de l’art. 90
al. 3 LCR, sous la forme du dol éventuel. Il en est de même du dol éventuel quant aux
lésions corporelles graves.