La distinction entre tentative
achevée et inachevée influe néanmoins sur la fixation de la peine. Selon le Tribunal
fédéral, la peine doit de toute manière être réduite lorsque le résultat de l’infraction ne
s‘est pas produit. La mesure de cette atténuation dépend notamment de la proximité du
résultat, ainsi que des conséquences effectives des actes commis (TF 6B_42/2015 du
22 juillet 2015, consid. 2.4.1).