Il convient également de retenir la circonstance aggravante de la bande à l’égard des
deux prévenus. En effet, le prévenu A.________ se procurait la marchandise selon le
mode opératoire pré-rappelé. C’est également lui qui disposait d’un réseau de
consommateurs dans la région. Après avoir ramené la marchandise en Suisse, il utilisait
l’appartement du prévenu B.________, qu’il connaissait depuis plus de 18 mois, afin d’y
stocker la quasi-totalité de ses achats de stupéfiants. Le prévenu B.________ était luimême un acheteur, étant notamment le destinataire principal des 5.5 kg de cannabis.