1. à une peine pécuniaire de 30 jours-amende avec sursis pendant 2 ans, le montant du jouramende étant fixé à CHF 50.00, peine complémentaire à celles prononcées le 24 avril 2018 et le 9 novembre 2022 par le Ministère public du canton du Jura; 2. à payer à la partie plaignante F.________ la somme de CHF 500.00 à titre de tort moral avec intérêt à 5% dès le 1er septembre 2010; 3. aux frais judiciaires fixés à CHF 5'999.35 (émolument : CHF 154.65, débours :