Le prévenu D.________ a 5 inscriptions dans son casier judiciaire auquel il est renvoyé.
Ces inscriptions concernent des faits relativement vieux pour les plus graves. Ainsi, la
peine à prononcer pour ce dernier est une peine complémentaire aux jugements
prononcés les 11 avril 2013, 14 janvier 2015, 10 août 2016 et 7 décembre 2018.

Le prévenu E.________ a deux condamnations dans son casier judiciaire en lien avec
des infractions protégeant un autre bien juridique. Ainsi, la peine à prononcer est une
peine complémentaire à celles prononcées le 24 avril 2018 et le 9 novembre 2022.