Comme déjà relevé, il est tenu compte de manière importante des situations
personnelles, respectivement familiales des prévenus. Il est aussi retenu que le prévenu
E.________ venait presque d’accéder à la majorité au moment des faits. Par contre, les
autres prévenus étaient plus âgés.

Comme circonstance atténuante, il est fait application de l’art. 48 let. e CP en raison de
l’écoulement du temps, soit plus des deux tiers du délai de prescription, depuis la
commission des infractions.

Le prévenu B.________ a un casier judiciaire vierge.