La contrainte sous la forme de violence structurelle prévue par la jurisprudence en
relation avec des liens sociaux ne peut pas être retenue en l’espèce. En effet, bien que
la plaignante était la petite amie du prévenu A.________, l’influence qu’il avait sur elle
n’était pas suffisante pour retenir que la situation était sans espoir pour elle. Elle ne vivait
pas avec lui et il était encore jeune. Après les premiers faits, elle est à chaque fois rentrée
chez elle.