- infraction à la Loi fédérale sur la protection contre les dangers liés au rayonnement non ionisant et au son, constatée à Delémont, le 28 février 2020 lors de la perquisition du véhicule Mercedes CL63 AMG blanche par le fait d’avoir possédé, sans autorisation, un pointeur laser (ch. 13 de l’acte d’accusation);