Les infractions retenues à l’encontre de A.________ sont les suivantes : infractions
graves à la LStup (art. 19 al. 2 let. a, b et c LStup), blanchiment d’argent qualifié,
infractions à la LCR, empêchement d’accomplir un acte officiel, infraction à la LRNIS et
contravention à la LStup. Quatre cas graves en matière de stupéfiant et en matière de
blanchiment d’argent sont retenus à son encontre. Toutes ces infractions entrent en
concours entre elles.