L’auteur doit avoir la volonté de priver durablement
le propriétaire de sa chose et doit se l’approprier pour une certaine durée au moins. Cette
volonté doit se manifester par des signes extérieurs. L’appropriation est illégitime dès
lors qu’elle dénote un comportement contraire à la volonté du propriétaire (PC CP, n° 7
et 8 ad art. 137).