Au cas d’espèce, au vu des images de vidéosurveillance (A.5.9a) et au vu des
nombreuses violations des règles de circulation routière commises par A.________
(pour le détail des infractions, cf. acte d’accusation), il est manifeste qu’il doit être
reconnu coupable d’infractions graves à la LCR au sens de l’art. 90 ch. 2 LCR.

8. Infraction simple à la LCR