A.________ et B.________ doivent être reconnus coupable de contravention à la LStup.
Leur consommation de stupéfiants divers est largement établie et ces derniers ne la
contestent pas.

5. Infractions à la LCR – conduite sans permis de conduire

5.1 Selon l’art. 95 LCR, est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une
peine pécuniaire quiconque conduit un véhicule automobile sans être titulaire du permis
de conduire requis (let. a).