Contrairement à ce que retient le mandataire de B.________, la circonstance aggravante
du chiffre d’affaire et/ou du gain important doit également être retenue à son encontre,
même s’il n’a pas mené grand train de vie comme A.________, conformément à la
jurisprudence précitée.

4. Contravention à la LStup

4.1 Celui qui, sans droit, aura consommé intentionnellement des stupéfiants ou celui qui
aura commis une infraction à l’art. 19 pour assurer sa propre consommation est passible
de l’amende (art. 19a LStup).

4.2 Ad cas A.2, B.2, C.1, C.2 de l’acte d’accusation et A.4 de l’acte d’accusation
complémentaire