Au vu de la note d’honoraires déposée, les heures ont été recalculées selon les
indications découlant du time-sheet. Les vacations ont été calculées conformément à
l’Ordonnance fixant le tarif des honoraires d’avocat (RSJU 188.61), de sorte que six
heures ont été enlevées mais qu’un forfait de CHF 300.- a été ajouté. En outre, deux
heures ont été ajoutées à la note d’honoraires produite pour la durée de l’audience
des débats et un forfait de CHF 500.- a été pris en considération s’agissant des
débours.