Sa sœur F.________ est la femme du prévenu. Elle vit avec ce dernier à Delémont.
Partant, le prévenu est le beau-frère par alliance de la partie plaignante (cf. A.1.1ss ;
F.2.10ss et déclarations des personnes entendues). F.________ et le prévenu sortent
ensemble depuis 2012. Ils se sont mariés traditionnellement en 2015 et dès cette
date, ils ont habité ensemble (E.93). Ils se sont mariés à l’état civil en 2018. Ils
habitaient à la rue .________ à Delémont jusqu’en 2017. En 2017, ils ont déménagé
à la rue .________ à Delémont (E.93 ; E.72).