il reconnaît infliger des coups à ses filles lorsqu’elles ne respectent pas
ses consignes. Ces faits ne peuvent pas, en tout état de cause, être qualifiés
d’exceptionnels et partant ne peuvent entrer dans un éventuel droit de correction qui
serait reconnu au prévenu, qui est également titulaire de l’autorité parentale. Partant,
ces faits doivent être qualifiés de voies de faits réitérées.

Au vu de ce qui précède, les éléments constitutifs des voies de faits commises à
réitérées reprises sont donnés et le prévenu doit être reconnu coupable de cette
infraction commise à l’encontre d’B.________ et de E.________.