Lors de sa troisième audition (E.11.1ss), le prévenu confirme ses précédentes
déclarations. Il précise que le mot « enlacer » lui a été suggéré par le policier qui
l’interrogeait, car il voulait dire « serrer dans ses bras ». Il précise qu’il n’y a aucun rite
d’initiation sexuelle dans sa famille, mise à part l’excision qui toutefois n’est pas
obligatoire. Il nie avoir levé la main sur ses filles, mise à part sur la partie plaignante à
une reprise au Burkina Faso et une fois en Suisse lorsqu’elle a volé dans un magasin. Il
nie avoir insulté ou menacé ses filles. Il nie avoir été violent avec C.________.