Durant cette période, le prévenu insufflait une certaine crainte à la partie plaignante. Elle
se sentait impuissante face à son propre père qui faisait régulièrement preuve de
violence envers elle, qui lui donnait souvent des claques (E.2.6) et qui allait jusqu’à la
battre à coups de ceinture. Il a lui-même admis qu’il l’avait battue avec une ceinture au
Burkina Faso lorsqu’elle adoptait un comportement qu’il jugeait incorrect (E.2.6). Ces
épisodes de violence ont duré de nombreuses années, comme B.________ et
E.________ l’ont relevé durant les débats.